Tags
Color tags live on team workspaces. Personal scripts do not have tags.
Where tags exist
Tags belong to a team workspace: name plus color. You attach them to organization-owned scripts. Personal scripts have no tags.
Team members with tag permission can create, rename, recolor, and delete tags. Script lists in a team can filter by tag.